Übersetzen Deutsch Arabisch قانون محل العقد

relevante Treffer

• Beginn der vertragsgegenständlichen Arbeiten {Recht}
  لبدء تنفيذ العمل محل هذا العقد {قانون}
  mehr ...
• tatsächlicher und rechtmäßige Besitzer des vertragsgegenständlichen Ackerlands (n.) , {Recht}
  المالك الفعلي والقانوني لقطعة الأرض الزراعية المباعة محل هذا العقد {قانون}
  mehr ...
• stipendienrechtlicher Wohnsitz (n.) , {Recht}
  محل الإقامة بموجب قانون المنح {قانون}
  mehr ...
• das erste Kirchhoff-Gesetz (n.) , {elect.}
  قانون كيرشوف للعقد {كهرباء}
  mehr ...
• Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {Recht}
  العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}
  mehr ...
• MPDG {Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte}, abbr., {Recht}
  قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
  mehr ...
• Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte (n.) , {Recht}
  قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
  mehr ...
• das Gesetz zur Verbesserung der Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken (n.) , {Recht}
  قانون تحسين إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
  mehr ...
• die völkerrechtsfreundliche Auslegung des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
  تفسير القانون الأساسي بشكل ملائم للقانون الدولي {قانون}
  mehr ...
• der Grundsatz der Völkerrechtsfreundlichkeit des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
  مبدأ ملاءمة القانون الأساسي للقانون الدولي {قانون}
  mehr ...
• NetzDG (n.) , {Netzwerkdurchsetzungsgesetz}, abbr., {Recht}
  قانون إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
  mehr ...
• das Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch (n.) , {Recht}
  القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
  mehr ...
• EGBGB {Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch}, abbr., {Recht}
  القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
  mehr ...
• das Einführungsgesetz zum Handelsgesetzbuch (n.) , {Recht}
  القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
  mehr ...
• EGHGB abbr., {Recht}
  القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
  mehr ...
• das Seevölkerrecht (n.)
  قانون البحار والقانون البحري
  mehr ...
• einspringen (v.)
  حل محل
  mehr ...
• etw. ablösen
  حل محل
  mehr ...
• erzetsen (v.)
  حل محل
  mehr ...
• ablösen (v.) , {etw.Akk. oder jmdn. ablösen}, {löste ab / ablöste ; abgelöst}
  حلَ محل
  mehr ...
• die Firma (n.) , [pl. Firmen]
  مَحَلّ [ج. محلات]
  mehr ...
• das Süßungsmittel (n.)
  مُحَلٍّ
  mehr ...
• ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
  حل محل
  mehr ...
• für jdn. einspringen
  حل محل
  mehr ...
• die Stätte (n.)
  مَحَلّ
  mehr ...
• das Handelshaus (n.) , [pl. Handelshäuser]
  مَحَلّ
  mehr ...
• der Raum (n.) , [pl. Räume] , {Wirt}
  مَحَلّ {اقتصاد}
  mehr ...
• die Räumlichkeit (n.) , [pl. Räumlichkeiten] , {Wirt}
  مَحَلّ {اقتصاد}
  mehr ...
• das Lokal (n.)
  مَحَلّ
  mehr ...
• das Kaufhaus (n.) , [pl. Kaufhäuser]
  مَحَلّ
  mehr ...